Information of Interest
Cambios en los Servicios entre Costa Este de Sudamérica y Costa Este de Norteamérica – Tango Sling 2

En línea con los recientes anuncios sobre la reestructuración en nuestros servicios que cubren la Costa Este de Sudamérica y la Costa Este de Norteamérica, nos complace informar de una nueva asociación (esta vez con Mediterranean Shipping Co.), para la operación conjunta de un servicio en este mercado.

En esta nueva asociación, que llamaremos servicio ‘Tango Sling 2’, CSAV Group aportará 2 (dos) naves (mismas que actualmente esta afectadas a nuestro servicio Usatlan), al actual servicio ‘ECSA I’ de Mediterranean Shipping Co. (MSC operará por su parte las 6 (seis) naves restantes del servicio).

La capacidad nominal del Tango Sling 2 será de entre 3000-4500 Teus por nave, cubriendo los siguientes puertos con frecuencia semanal: Freeport / Charleston / Norfolk / New York / Baltimore / Savannah / Freeport / Caucedo / Santos / Buenos Aires / Montevideo / Rio Grande / Sao Francisco / Santos / Rio de Janeiro / Suape / Caucedo / Freeport.

Sujeto a aprobación del FMC, Tango Sling 2 comenzaría a operar el dia 4 de Septiembre de 2009 en el puerto de New York con la MN CSAV Rauten.

Confiamos ampliamente en que esta nueva asociación nos permitira ofrecer un servicio regular de gran cobertura en concordancia con las necesidades de este mercado, al tiempo que hará posible una mayor eficiencia operacional en el largo plazo.

En caso que desee obtener información adicional, por favor sírvase contactar a su agente comercial CSAV local.

CSAV GROUP ECSA DIVISION

 

Service Highlights
  Vessels Number: 8 Round Voyage: 56 Frequency: 7 Nominal Teus: 3000 - 4500  

TRANSIT TIMES
 NORTH BOUND
FROM/TO Caucedo Freeport Charleston Norfolk New York Baltimore Savannah
Buenos Aires 22 25 28 30 32 34 37
Montevideo 20 23 26 28 30 32 35
Rio Grande 18 21 24 26 28 30 33
S.Francisco do Sul 15 18 21 23 25 27 30
Santos 13 16 19 21 23 25 28
Rio de Janeiro 12 15 18 20 22 24 27
Salvador 8 11 14 16 18 20 23
 SOUTH BOUND
FROM/TO Santos Buenos Aires Montevideo Rio Grande S. F. do Sul Rio de Janeiro Suape
Charleston 24 28 30 32 35 38 42
Norfolk 22 26 28 30 33 36 40
New York 20 24 26 28 31 34 38
Baltimore 18 22 24 26 29 32 36
Savannah 15 19 21 24 26 29 33
Freeport 13 17 19 21 24 27 31
Caucedo 9 13 15 17 20 23 27